-
1 гылалӧм
1) падение; опадение; осыпание || опавший;пуяс вылысь кор гылалӧм — опадание листьев с деревьев; гылалӧм коль — опавшие шишкикӧйдыс гылалӧм — опадение семян;
2) выпадение || выпавший;пинь гылалӧм — выпадение зубовгылалӧм пиньяс — выпавшие зубы;
3) падение, падёж || павший;гылалӧм салдатъясӧс дзебны — хоронить павших солдат;кӧр гылалӧм — падёж оленей;
см. тж. усьӧм4) россыпь || рассыпанный;5) отпадание || отвалившийся, обвалившийся, отпавший;гылалӧм штукатурка — отвалившаяся штукатуркателега гӧгыльысь гылалӧм паличьяс — отвалившиеся колёсные спицы;
-
2 гылавны
неперех. разброс.1) падать, опадать; осыпаться;кор гылалӧ — листья падаютгылаліс гежӧдик кос лым — падал редкий сухой снег;
2) выпадать, выпасть;пиньяс гылалісны — зубы выпаликӧръяслӧн сюрыс гылалӧ — у оленей рога отпадают;
3) пасть;4) сыпаться, рассыпаться;5) отваливаться, обваливаться; обиваться;◊ Сьӧмыс ӧд енэжысь оз гылав — нет денег (букв. деньги с неба не сыплются)